Жизнь без оружия

Чизуру Юкимура и отряд Синсэнгуми покидают Киото и перемещаются в Эдо. В отсутствие лидера Исами Кондо командование принимает его заместитель Тосидзо Хидзиката. Хидзиката успешно выполняет обязанности командира, однако его поведение меняется: он становится более мрачным и проявляет повышенную агрессивность. Пробудившаяся жажда крови начинает влиять на его действия.

Подобное состояние распространяется и на других членов отряда, постепенно усиливая их склонность к неконтролируемому поведению. В этот момент возвращается Кондо с приказом императора о защите замка. Отряд получает новое название - Коё Чинбутай. Война возобновляется с новой интенсивностью, что создает дополнительные угрозы для группы.

В условиях военного конфликта прежние связи и обязательства начинают ослабевать. Расстановка сил меняется, и события развиваются непредсказуемо. Чизуру продолжает сопровождать Синсэнгуми в ключевых сражениях. Параллельно она не прекращает поиски своего пропавшего отца, что добавляет дополнительную личную мотивацию к её участию в происходящих событиях.