Лимон со сливками: Новое поколение

Группа девушек прошла во второй раунд соревнований, но их основной танк оказался полностью уничтожен в ходе предыдущего боя. Техника не выдержала интенсивного сражения, и железный друг команды был отправлен на свалку. Девушки не могут продолжать участие с разбитой машиной, а средств на приобретение новой цистерны у них нет. Руководство академии признаёт, что по законам страны даже дезактивированный танк нельзя получить бесплатно. Выход находится неожиданно - команде передают старый и сломанный колосс, который требуется срочно восстановить.

Боевая единица должна быть приведена в идеальное состояние, иначе девушки проиграют конкуренцию. До начала соревнований остаётся месяц, и имеющаяся машина вряд ли выдержит хотя бы одну аварию. Команде необходимо изучить записи сражений противника, так как впереди важное состязание, из которого они намерены выйти победителями. Михо Нисидзуми вместе со своими друзьями считает, что успех достижим при условии приложения усилий и преодоления трудностей.