Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина

Действие разворачивается вокруг школы "Иваботи", расположенной в одном из японских городков. Это учебное заведение занимает заметное место среди ведущих школ благодаря успехам своих учеников в плавании. В школе действует клуб по плаванию, который приобрёл популярность. Вступить в него могут только наиболее талантливые спортсмены. Члены клуба отличаются разными характерами и темпераментами, но их объединяет высокий уровень мастерства. Каждый из них нашёл своё призвание в этом виде спорта, хотя изначально это было обычным увлечением. Одни начинали плавать ради расслабления, другие — чтобы удовлетворить амбиции через победы в заплывах.

Главные персонажи — пловцы Харука и Макото, которые недавно перевелись в новую школу и сразу присоединились к клубу. Харука занимается плаванием с детства и не представляет своей жизни без тренировок. Макото, напротив, испытывает сомнения относительно продолжения занятий. В прошлом он пережил душевное потрясение, которое повлияло на его желание плавать. Харука и Макото были друзьями ещё до перехода в новую школу, поэтому Харука заметил изменения в поведении друга.

Харука ставит перед собой задачу выяснить причину затруднений Макото и помочь ему справиться с переживаниями. Развитие сюжета сосредоточено на их взаимоотношениях и попытках преодолеть внутренние барьеры, связанные с прошлым опытом. Успех в решении этой проблемы может повлиять на дальнейшую спортивную карьеру обоих персонажей.