Макабэ Мэсамунэ в школьные годы страдал от избыточного веса, из-за чего подвергался насмешкам со стороны одноклассников. Особенно агрессивно вела себя Адагаки Акэ, которая называла его «свиной ножкой». Изначально их общение начиналось иначе - девушка заступилась за него перед другими обидчиками. Однако впоследствии выяснилось, что она преследовала собственные цели, а её заступничество было частью плана по систематическому унижению мальчика. Со временем Макабэ Мэсамунэ кардинально изменился. Он
Харука, жительница Токио, переезжает в прибрежный городок на Окинаве. Там проживает её двоюродная сестра Каната, которая занимается пляжным волейболом. Каната выделяется среди местных игроков благодаря высокому росту и физической подготовке. Харука ранее также увлекалась пляжным волейболом, но прекратила тренировки из-за своего невысокого роста, который создавал препятствия в игре. После переезда сёстры начинают совместные тренировки на песчаных пляжах Окинавы. Харука решает возобновить занятия