Нацуо Фудзи живет в небольшом городе и испытывает романтические чувства к своей учительнице Хине Татибане. Хина не отвечает взаимностью, что вызывает у Нацуо разочарование. Чтобы отвлечься, он соглашается на свидание с Руи. Руи оказывается младшей сестрой Хины. На первой встрече Руи предлагает Нацуо вступить в интимные отношения без обязательств, чтобы получить сексуальный опыт. Нацуо соглашается, и они проводят вместе ночь. После возвращения домой Нацуо узнает, что его отец планирует повторно