Главный герой Хадзуки стал свидетелем гибели своего отца. Событие произошло внутри семейного транспортного средства. Хадзуки известно, что имело место жестокое преступление. После случившегося он дал клятву найти убийцу. По его мнению, преступник должен понести наказание в соответствии с законом. В поисках правды герой много путешествовал. В определённый момент он оказался на улицах Йокосуки. Позже Хадзуки побывал в Гонконге и других густонаселённых местах. Внутри него росло желание отомстить.

Третий сезон аниме продолжает повествование об учениках академии Мидзусава. После победы в командных соревнованиях старших классов Аясэ и её товарищи изменились, так как для успешного выступления на турнире им пришлось превзойти собственные возможности. После триумфа главная героиня решает действовать: у неё есть планы, касающиеся Синобу и её титула королевы каруты. Для Аясэ это важная задача, ради которой она готова пойти на многое. В это же время парень по имени Таити переводится в класс А,