Поселок Хаконива имеет шахтерское прошлое, о чем напоминают расположенные вокруг него экскаваторы. В этом населенном пункте проживает Кагари, молодая художница, которая занимается созданием карт. Ее работы посвящены местности и, как выясняется, содержат информацию, неочевидную для других жителей. Параллельно с ней показан Юя, персонаж, стремящийся покинуть провинциальную жизнь и изменить свое положение. В Хакониве проживают и другие обитатели, каждый из которых имеет свою предысторию и

Три сестры Кисуги управляют кафе под названием "Кошачий глаз". Параллельно с работой в заведении они занимаются кражами произведений искусства. На местах преступлений сестры оставляют визитные карточки с изображением кошачьего глаза. Их деятельность связана с исчезновением отца - Хайнца Кисуги, который был коллекционером искусства во времена нацизма. Сестры полагают, что через кражи они смогут привлечь его внимание и узнать обстоятельства его пропажи. Полицейский Тошио ведет