Третий сезон аниме продолжает повествование об учениках академии Мидзусава. После победы в командных соревнованиях старших классов Аясэ и её товарищи изменились, так как для успешного выступления на турнире им пришлось превзойти собственные возможности. Главная героиня намерена действовать: она ставит перед собой цель одолеть Синобу и лишить её титула королевы каруты. Для Аясэ эта задача имеет большое значение, и она готова приложить значительные усилия для её достижения. В это же время

После появления на Земле внеземной формы жизни, известной как Диарс, социальный порядок претерпел изменения. Внешне пришельцы напоминали молодых женщин, что способствовало их привлекательности в глазах людей. Однако их происхождение и поведение вызывали настороженность у землян. Диарс оказались на планете случайно - после крушения их космического корабля. В сложившихся обстоятельствах они приняли решение обустроиться на новой территории и вести спокойное существование. Икухара Такэя,

События аниме разворачиваются в престижной школе Аура Баншоу. Три главных героя - Орина, Аи и Мю - пытаются разобраться в своих чувствах и определить свое место в окружающем мире. Аи испытывает привязанность к Орине, но одновременно его привлекает Мю. Герой не может объяснить природу своих желаний, что ставит его перед необходимостью выбора. Ситуация осложняется, когда другие ученицы начинают проявлять интерес к Аи, отмечая его внешность и способности. Аи приходит к выводу, что любовь не