Мидзуки проживает с семьей в США. Посещение спортивных соревнований по прыжкам в высоту меняет ее планы. Во время выступлений она обращает внимание на Идзуми Сано, участника из Японии, чья техника и уверенность привлекают ее. После возвращения домой Мидзуки находит информацию о Сано и узнает, что он учится в специализированной школе в Японии. Она убеждает родителей отправить ее обратно, объясняя это желанием продолжить обучение. По прибытии Мидзуки поступает в то же учебное заведение, скрыв