Кей совершает побег из лаборатории Комитета, где находился под контролем, и скрывается в безопасном месте. Сато проводит публичное выступление, в котором угрожает организовать террористические уроки, направленные на утверждение прав нелюдей. Кей решает не оставаться в стороне и готовится к столкновению с террористом, стремясь предотвратить катастрофу, которая может разрушить мир. Ему предстоит сделать выбор в отношении дальнейшего существования, в то время как Сато планирует уничтожить

Девятилетний Ватару Икусабэ оказывается в альтернативном мире Сокайдзан после того, как его переносит туда огненный дракон. Этот мир находится на грани уничтожения из-за действий могущественного злодея. Хаос и разрушения стали обычным явлением для местных жителей, и никто не способен защитить их от опасностей. Огненный дракон, обладающий не только силой, но и мудростью, решает переместить мальчика в фэнтезийный мир. Ватару предстоит подготовиться к сражению с правителем, который держит в страхе