Юный лев

Макито Ито - ученик старшей школы, испытывающий трудности в общении с девушками. Он не может заговорить с Котонохой, одноклассницей, с которой ежедневно идет в школу. Проблема заключается в его застенчивости, которая мешает выразить симпатию или просто поддержать разговор.

Ито рассказывает о своей ситуации другу. Соседка Сэкай Сайондзи, живущая рядом, замечает его переживания и предлагает помощь. Она начинает активно участвовать в его жизни, пытаясь решить проблему с общением. Однако ее вмешательство приводит к неожиданным последствиям.

Ситуация выходит из-под контроля: помимо Котонохи, интерес к Ито проявляют другие старшеклассницы и одноклассницы. Сэкай Сайондзи сама начинает испытывать романтические чувства к соседу. Дальнейшее развитие событий зависит от решений Ито и его способности разобраться в отношениях с окружающими девушками.