Школьница Хотару переезжает с семьей из крупного города в деревню. Ей предстоит адаптироваться к новым условиям жизни. Она обнаруживает, что местные жители не знакомы с реалиями городской жизни. В школе Хотару становится популярной, рассказывая одноклассникам о своих приключениях в городе. Однако ей трудно привыкнуть к сельскому быту, и она чувствует себя одинокой. Со временем у Хотару появляются подруги, которые организуют для нее экскурсию по селу. У нее формируется круг из четырех близких
Даичи Араи, 21-летний юноша, стремится покинуть обстановку семейных конфликтов. Он получает возможность пересечь портал, соединяющий Японию с неизвестной страной Эутанией. Для него это становится шансом обрести свободу и найти свое место в мире, наполненном магией и скрытыми опасностями. Одновременно из Эутании в Японию отправляется 19-летняя Ринрада Ратчамани, которая решает покинуть привычное окружение в поисках собственного пути к взрослой жизни. Судьбы этих молодых людей пересекаются,