Лихие космические пираты

Мать девочки Катри уехала на заработки в Германию, оставив дочь на попечение бабушки и дедушки в Финляндии. Прошло несколько лет. Регион, где живёт семья, находится под влиянием России, и информация о внешнем мире поступает скудно. Сроки возвращения матери неизвестны, и надежда на воссоединение постепенно угасает. Условия жизни на ферме ухудшаются: урожаи становятся скудными, а нападение медведя на корову лишает семью важного источника молока и других продуктов.

Финансовое положение семьи становится критическим. Деньги быстро заканчиваются, и перспективы улучшения ситуации отсутствуют без внешнего вмешательства. Девятилетняя Катри принимает решение взять на себя часть ответственности за домашнее хозяйство. Она устраивается на работу на соседнюю ферму, где впервые сталкивается с миром взрослых обязанностей и физического труда. Этот опыт знакомит её с трудностями, которые редко встречаются в жизни детей её возраста.

Работа на ферме заставляет Катри осознать ценность усилий и важность взаимопомощи в семье. Девочка начинает понимать, что для преодоления текущих проблем необходимо прилагать постоянные усилия. Её действия направлены на поддержку бабушки и дедушки в условиях нарастающих бытовых и финансовых трудностей. Дальнейшее развитие событий зависит от того, сможет ли Катри совмещать работу и помощь старшим родственникам.