Ресторан медуз

Явара Инокума с детства занимается дзюдо под руководством своего деда Дзигоро Инокумы, бывшего чемпиона Японии. Дзигоро стремится сделать из внучки профессиональную спортсменку, способную выиграть олимпийское золото и получить национальную премию. Тренировки занимают большую часть времени Явары, а дед не учитывает её личные желания. Сама Явара не испытывает интереса к дзюдо и хочет вести обычную жизнь старшеклассницы - заводить друзей, ходить по магазинам и влюбляться.

По мере взросления разрыв между целями деда и собственными стремлениями Явары увеличивается. Она встречает соперников, которые полностью посвящают себя спорту и получают от него удовольствие. В отличие от них, Явара не находит в дзюдо смысла и чувствует себя потерянной. Давление со стороны деда и отсутствие внутренней мотивации ставят её перед необходимостью выбора между чужими ожиданиями и собственными желаниями.

Решение Явары затрагивает не только её семью, но и других людей, которые возлагают на неё надежды. Ей предстоит определиться, продолжать ли путь, намеченный дедом, или отказаться от спорта ради личной свободы. Исход этого выбора повлияет на судьбы нескольких персонажей, связанных с Яварой общими целями и ожиданиями.