В далёкие времена: Танец ночи

Отношения Амане и Махиру переходят на новый этап. Несмотря на начальную неловкость, персонажи постепенно адаптируются к изменившейся динамике и начинают открыто обсуждать свои чувства. Их роман привлекает внимание в школе, что становится дополнительным фактором, влияющим на их взаимодействие.

Летние каникулы пара проводит в доме родителей Амане. Совместное времяпрепровождение способствует укреплению их связи и взаимопониманию. Махиру помогает Амане справиться с травматическими воспоминаниями из прошлого. Знакомство Махиру с родителями Амане проходит успешно - они одобряют выбор сына. Амане принимает решение более ответственно относиться к защите и заботе о Махиру.

С окончанием летних каникул действие возвращается в школьную обстановку. В учебном заведении начинается подготовка к культурному фестивалю, что создает новую сюжетную линию. События разворачиваются на фоне продолжающегося развития романтических отношений главных героев, которые теперь сталкиваются с вниманием окружающих.