Воздушные пираты

Пятилетняя девочка по имени Кая посещает детский сад в обычном городе. Она регулярно сталкивается с явлениями, которые не замечают окружающие. Воспитатели и взрослые считают её поведение проблемным: девочка разговаривает сама с собой, имитирует драки с пустым пространством и ломает предметы. Причиной такого поведения является способность Каи видеть призраков — искажённые сущности, остающиеся в мире живых из-за злобы, страха или незавершённых дел. Ночью эти существа проникают в жилые помещения, наблюдая из углов и из-под мебели.

Кая обладает инстинктивной способностью ощущать момент появления призраков. Вместо плача она реагирует ударом кулака, который способен развеять злобные сущности. Эта сила не является магией в привычном понимании, а представляет собой редкий феномен, позволяющий физически воздействовать на призрачные тела. Родители девочки не знают истинной причины происходящего. Они вынуждены менять детские учреждения одно за другим, надеясь найти место, где Кая перестанет попадать в неприятности.

Со временем призраки становятся агрессивнее. Некоторые из них пытаются запугать других детей, чтобы приблизиться к Кае и проверить границы её возможностей. Девочке предстоит научиться контролировать свою способность и понимать природу угроз, с которыми она сталкивается. Её дальнейшее развитие будет зависеть от того, сможет ли она адаптироваться к окружающему миру, где большинство людей не видит реальной причины её поведения.